Vào ngày 15 tháng Giêng âm lịch, hai tuần sau Tết Nguyên Đán, một lễ hội truyền thống quan trọng khác của Trung Quốc, Lễ hội đèn lồng Trung Quốc hay Lễ hội Yuan Xiao Jie hay Lễ hội Yuanxiao (元宵节), được tổ chức. Nó đánh dấu ngày trăng tròn đầu tiên của năm mới âm lịch và sự kết thúc của thời kỳ Tết Nguyên đán (Lễ hội mùa xuân). Lễ hội đèn lồng Trung Quốc 2023 sẽ được tổ chức vào ngày 5 tháng 2 năm 2023.
Vào đêm Lễ hội đèn lồng Trung Quốc, đường phố được trang trí bằng những chiếc đèn lồng đầy màu sắc, thường có những câu đố được viết trên đó. Mọi người ăn cơm ngọt gọi là tangyuan, xem múa lân, múa lân và đốt pháo hoa.
Người Trung Quốc tổ chức Lễ hội đèn lồng như thế nào?
Các truyền thống phổ biến nhất để tổ chức Lễ hội Yuanxiao là thưởng thức đèn lồng, đoán câu đố về đèn lồng, ăn tangyuan.
Thắp đèn và ngắm đèn lồng
Thắp sáng và thưởng thức đèn lồng là hoạt động chính của Yuan Xiao Jie. Đèn lồng được nhìn thấy ở khắp mọi nơi kể cả trong nhà, trung tâm mua sắm, công viên và đường phố. Những chiếc đèn lồng (truyền thống) hầu như luôn có màu đỏ để cầu may mắn.
Thắp đèn lồng tượng trưng cho việc “thắp sáng tương lai”. Đó là cách để mọi người cầu nguyện cho mình sẽ có được tương lai êm đềm và bày tỏ những lời chúc tốt đẹp nhất dành cho gia đình. Trong tiếng Quan Thoại của Đài Loan, từ tiếng Trung của đèn lồng (灯 dēng) được phát âm tương tự như (丁dīng), có nghĩa là 'sinh con mới sinh', vì vậy ở Đài Loan việc treo đèn lồng thậm chí có thể bày tỏ mong muốn các cặp vợ chồng có con!
Đoán câu đố đèn lồng
Đoán (giải) câu đố về đèn lồng bắt đầu từ thời nhà Tống (960–1279) và đây là một trong những hoạt động quan trọng và phổ biến nhất của Lễ hội đèn lồng. Những người chủ đèn lồng viết câu đố lên giấy ghi chú và dán lên những chiếc đèn lồng đầy màu sắc. Mọi người vây quanh để đoán câu đố.
Nếu ai đó cho rằng mình có câu trả lời đúng, họ có thể giải câu đố và đến gặp người chủ đèn lồng để kiểm tra câu trả lời của mình. Nếu trả lời đúng thường sẽ có một phần quà nhỏ làm giải thưởng.
Ăn Đường Nguyên (Yuanxiao)
Ăn tangyuan là một phong tục quan trọng của Lễ hội đèn lồng. Tangyuan (汤圆 tāngyuán /tung-ywen/ 'canh vòng'), còn được gọi là yuanxiao ở phía bắc, là những viên gạo nếp luộc trong nước súp ngọt.
Vì tangyuan được phát âm tương tự như tuanyuan (团圆/twan-ywen/ 'vòng nhóm'), có nghĩa là 'sự đoàn tụ' và 'sự trọn vẹn', người Trung Quốc tin rằng hình dạng tròn của quả bóng và bát tượng trưng cho sự trọn vẹn và đoàn kết. Câu nói may mắn phổ biến khi ăn tangyuan là 团团圆圆 (Tuántuán yuányuán/ 'vòng tròn nhóm nhóm'): 'Chúc mừng (gia đình) đoàn tụ!'