チャイニーズランタンフェスティバル2023

旧正月から 2 週間後の旧暦の 1 月 15 日には、もう 1 つの重要な中国の伝統的な祭り、元宵节 (元宵节) または元宵節が祝われます。この日は旧暦新年の最初の満月であり、旧正月（春節）期間の終わりを意味します。 2023 年チャイニーズ ランタン フェスティバルは、2023 年 2 月 5 日に開催されます。

中国のランタン フェスティバルの夜、街は色とりどりのランタンで飾られ、そのランタンにはなぞなぞが書かれていることもよくあります。人々は湯源と呼ばれる甘いおにぎりを食べ、龍や獅子舞を鑑賞し、花火を打ち上げます。

中国人は元宵節をどのように祝いますか?

元暁節を祝う最も人気のある伝統は、ランタンを楽しむ、ランタンのなぞなぞを当てる、湯源を食べることです。

ランタンの点灯と観察

ランタンの点灯と鑑賞が袁暁杰の主な活動です。ランタンは家、ショッピングモール、公園、街路などあらゆる場所で見られます。 (伝統的な) 提灯は、幸運を呼び起こすためにほとんどの場合赤色です。

ランタンの灯りは「未来を照らす」という意味を込めています。自分の将来が順調であることを祈り、家族の幸福を願うものです。台湾の北京語では、中国語のランタン (灯 dēng) は、「生まれたばかりの赤ちゃんが生まれる」という意味の (丁dīng) と同じように発音されるため、台湾ではランタンを飾ることで、カップルに赤ちゃんが生まれるようにという願いを表現することもあります。

ランタンの謎を当てる

ランタンの謎の推測 (解決) は宋の時代 (960 ～ 1279 年) に始まり、ランタン フェスティバルの最も重要で人気のあるアクティビティの 1 つです。ランタンの所有者は、紙のメモに謎を書き、色とりどりのランタンに貼り付けます。人々はなぞなぞを当てるために集まってきます。

誰かが正しい答えを持っていると思う場合は、謎を解き、ランタンの所有者に答えを確認するために行くことができます。答えが正しければ、通常、賞品として小さな贈り物があります。

湯源（ユアンシャオ）を食べる

湯源を食べることは元宵節の重要な習慣です。湯圓 (汤圆 tāngyuán /tung-ywen/ 「丸いスープ」) は、北部では元暁とも呼ばれ、甘いスープで煮たもち米の団子です。

湯源は「再会」と「完全」を意味するトゥアンユアン (团圆/twan-ywen/「グループラウンド」) と同じように発音されるため、中国人はボールとボウルの丸い形が全体性と団結を象徴すると信じています。湯圓を食べるときによく使われる縁起の良いことわざは、团团圆圆 (Tuántuán yuányuán/「グループ、グループ、ラウンドラウンド」) です。「幸せな (家族) 再会!」